FZNT26 KNHC 121504 OFFN05 NAVTEX Marine Forecast NWS National Hurricane Center Miami, FL 1004 AM EST Fri Dec 12 2025 ...Please refer to Coastal Waters Forecasts (CWF) available through NOAA Weather Radio and other means for detailed Coastal Waters Forecasts... .SYNOPSIS...Moderate to fresh trade winds will prevail over the regional waters into Sun as high pressure prevails across the NE Atlantic. Locally rough seas in E swell over the Atlantic waters will continue through Sat, before new E swell reinforces rough seas late Sat through early Mon. A new strong Atlantic cold front will reach from near Bermuda to the NW Bahamas early Mon and begin to stall and weaken from near 25N65W to the SE Bahamas Tue morning. San Juan Atlantic Waters .TODAY...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 5 to 7 ft. .TONIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 7 ft. .SAT...E winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 8 ft. .SAT NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 7 to 9 ft in E swell. Scattered showers. .SUN...E to SE winds 15 to 20 kt. Seas 6 to 9 ft. .SUN NIGHT...SE winds 10 to 15 kt. Seas 6 to 9 ft in E swell. .MON...SE winds 5 to 10 kt. Seas 6 to 8 ft in E swell. .MON NIGHT...E winds 5 to 10 kt. Seas 5 to 7 ft in E swell. .TUE...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 6 ft. .TUE NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 6 to 9 ft in N swell. San Juan Caribbean Waters .TODAY...E winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 6 ft. .TONIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 7 ft. .SAT...E winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 7 ft. .SAT NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 7 ft. .SUN...E winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 7 ft. .SUN NIGHT...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 6 ft. .MON...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 6 ft. .MON NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft. .TUE...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .TUE NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft.