FPCN11 CWNT 050835 AAB UPDATED FORECASTS FOR THE GREAT SLAVE LAKE AND MACKENZIE RIVER AREAS OF THE NORTHWEST TERRITORIES ISSUED BY ENVIRONMENT CANADA AT 2:34 A.M. MDT THURSDAY 5 NOVEMBER 2026 FOR TONIGHT THURSDAY AND THURSDAY NIGHT. THE NEXT SCHEDULED FORECAST WILL BE ISSUED AT 5:00 A.M. MDT. FT. SIMPSON REGION INCLUDING JEAN MARIE RIVER. TONIGHT..FLURRIES OR PERIODS OF FREEZING RAIN. FOG PATCHES. WIND UP TO 15 KM/H. LOW MINUS 3. WIND CHILL MINUS 7 OVERNIGHT. THURSDAY..PERIODS OF SNOW. SNOW AT TIMES MIXED WITH FREEZING RAIN IN THE MORNING. RISK OF FREEZING RAIN LATE IN THE MORNING AND EARLY AFTERNOON. LOCAL SNOWFALL AMOUNT 2 CM. FOG PATCHES DISSIPATING IN THE MORNING. WIND UP TO 15 KM/H. TEMPERATURE STEADY NEAR MINUS 3. WIND CHILL NEAR MINUS 8. THURSDAY NIGHT..MAINLY CLOUDY. 30 PERCENT CHANCE OF FLURRIES BEFORE MORNING WITH RISK OF FREEZING RAIN. WIND UP TO 15 KM/H. LOW MINUS 8. WIND CHILL MINUS 8 IN THE EVENING AND MINUS 13 OVERNIGHT. REMAINDER UNCHANGED. END